How to test an iPhone screen translator without confusing OCR failures with translation failures

Disclosure: I’m the maker of Onscreen Translate, which is referenced below. This article was prepared...