How to run multiple Claude accounts at once (Desktop + Claude Code), and why the obvious hacks break

Disclosure up front: I build Claude Sessions Pro, a paid Mac app that does this. Most of this post is...