How do you check that a payout matches what was actually owed?

When a paid API call settles, the payment side is easy to prove. There is a transaction, an amount, a...