How to Recognize a Classical Cipher Before Trying to Decode It

A puzzle gives you this message: IYPUN AOL NYLLU JHYK Enter fullscreen mode Exit...