RAG Tenant Isolation Inside the Vector Index

Filtering by user after a vector search quietly breaks privacy and answer quality. Here is how to filter inside the search, and how to test it.