Test a login flow without writing Playwright

Record a sign-in in Chrome, use a test account, skip a missing cookie banner, and do not try to beat a captcha.