A zero-dependency React rich text editor: what broke

How the oks-ui TextEditor was built with no dependencies, what broke along the way, and how each problem was measured on 1.1.2, 1.2.2 and 1.4.1.