Metadata filtering in vector search: post-filter loses results, measured

At 1% selectivity, post-filtering top-100 from HNSW recalled 19% of the true results. In-graph filtering kept 100% but took 17 ms. Measured on 100k vectors.