Build a Tiny Token Meter Before You Trust a Free Model Tier

It is 11:40pm and a retry loop is quietly eating someone's free tier. Not with a crash. With a for...