Price per TB, per GB, per core: how I compare homelab hardware deals

Building or upgrading a homelab, NAS or AI rig? The sticker price is the least useful number on an...