Check source spans in AI-extracted task lists

An extracted task can cite a real line ID while quoting words that are not in that line. A small...