How to audit MCP tool schema token bloat and sync CLAUDE.md with AGENTS.md locally

If you connect 4–5 MCP servers to Claude Code or OpenAI Codex (GitHub, Playwright, Postgres, Notion),...