Separate Validation and Review Repair Budgets

Prevent early builder validation errors from consuming reviewer retry budgets in automated AI pipelines by using separate bounded repair limits.