AI API Latency Metrics: TTFT, First Response, and Output Speed

Separate upstream headers, first SSE event, first effective response, first visible text, total latency, and output speed when diagnosing AI APIs.