Retro: EMR Serverless on IPv6-only and the subnet left without DNS64

A pre-emptive retro of moving EMR Serverless to IPv6: DNS64, NAT64, the dual-stack opt-in, NAT gateway cost and the guardrails I would add before flipping the