Agent moved the email send to a queue. The transaction rolled back. The email still went out.

A concrete failure mode from agentic refactoring: moving side effects out of a request handler without preserving transactional outbox semantics. What broke, how we caught it, and the cheap guard we now ask for before accepting any such diff.