git fetch --depth 1 breaks your self-updater

A depth-1 clone plus a depth-1 fetch breaks every later update with 'refusing to merge unrelated histories'. Drop one flag, and keep a test that proves it.