QuietQueue: batch the little chores with on-device, open-weight AI

This is a submission for the Hacktoberfest 2026 Week 3: Slow and Steady challenge. What I...