WireGuard on a TP-Link Router: Supported Models, Config Gotchas, and a Working Setup

TP-Link has been adding a WireGuard VPN client to Archer routers through firmware updates, but...