Why AI agents report unfinished work as done

A 200 OK is not a finished task. How to define the expected final state, verify it with a separate read, and handle timeouts and retries.