Claude Batch API Returned Results Out of Order: 59% of My Labels Wrong

Claude Batch API results come back out of order. I zipped them by index and mislabeled 2,940 of 5,000 tickets. Here's the autopsy and fix.