Emails not reaching Outlook or Hotmail: the complete fix (550 5.7.515 and friends)

A customer signed up with an @outlook.com address, your app sent the confirmation email, and it never...