How often to update WordPress plugins and themes, and how to roll back when it breaks

There is no single correct interval. What keeps a site both patched and working is a fixed cadence, a...