How I kept two docs sites apart in one WordPress install (and almost gave up)

I already had the BeeEngine docs on beeenginejs.com as static WordPress pages. When BeeLadybug grew...