Tailscale SSH: Investigation and remediation update

An update on the Tailscale SSH security investigation, remediation progress, and what customers can do now.