How to pass Google Play's 12 testers / 14 days rule (without paying for testers)

If you opened a personal Google Play developer account after 13 November 2023, you've probably hit...