Magnetic Imaging with High Spatial Resolution Using a Single Niobium-Nitride-Based Three-Dimensional Nanobridge Junction