The Smoothest Episode in the Batch Was Also a Failure: Motion Smoothness vs. Task Success in RoboLab-EgoX Policy Rollouts

A RoboLab-EgoX policy rollout ranked 8th smoothest of 127 episodes and still failed its task. Why motion smoothness metrics can't predict robot task success.