My agent looked fine — until I gave it an empty list

I built a small tool to test my own AI agent in 10 minutes, instead of trusting that it "looked...