Make Playwright Email Tests Explain Their Waits

A diagnostic Playwright workflow for email verification tests that records delivery evidence instead of hiding flaky waits behind retries.