Plumbline: Portaldot's docs list Balances.transfer. On V3 it doesn't exist.

Checking documented calls against the live V3 runtime with metadata and real canary transactions, and diffing mainnet 1002 to V3.