AGENTS.md vs CLAUDE.md vs .cursor/rules: one rules file for Cursor, Claude Code and Codex

If your team uses more than one coding agent, you've probably got three files saying the same thing...