Building a notes app for the phone first, when the server cannot read a word

Search, version history, trash and export, all designed around a server that only ever sees...