Why My ESF-551 Scale Kept Disconnecting from Home Assistant: Japan's Measurement Act

A BLE body scale bought in Japan, an Etekcity ESF-551, dropped its connection to Home Assistant the moment it got the set-display-unit command. I went looking for a library bug and ended up reading a statute.