Why does my x402 endpoint fail? A debugging checklist

Five steps between the agent, your server and the facilitator: what each failure looks like, the fix, and a free tool for each.