My 'Second Backend' Existed Only in the README

The release gate said "two OTel backends proven." The check proving it ended in || true. It had been...