Building the Linux System for a Matter Gateway: RDK X5 SDK and Buildroot in WSL

Compiling the D-Robotics RDK X5 SDK in WSL and baking a Rust gateway into a Buildroot image: cross-compiling, overlays, disabled services, autostart, and the IPv6-off-by-default kernel.