Your VPN Works on the Host—Why Can’t Your Docker Container Resolve DNS?

Your VPN connects successfully. An internal hostname resolves on your laptop. The same hostname fails...