Shipping an 815-page, 10-language static site on Cloudflare Workers: three things that broke

A quick context note before the technical part: this is a manufacturer's product catalogue site — 815...