How to host a Lovable, Bolt or v0 app on your own domain (configs included)

You built an app in Lovable, Bolt or v0, clicked export, and now you have a zip or a GitHub repo....