Building a Switch courtroom where AI can negotiate but can't consent

A creative lead wants someone's portrait in a promo. That person wants to contribute, but doesn't...